O ator Rogue One: A Star Wars Story, Donnie Yen, fala sobre por que os filmes de Star Wars não se saem bem na China. O último filme de Guerra nas Estrelas, The Last Jedi, foi retirado de todos os cinemas chineses após apenas duas semanas após seu lançamento.
Em seu fim de semana de abertura na China, o Episódio VIII de Star Wars: Os Últimos Jedi faturou US $ 28, 7 milhões e faturou apenas US $ 2, 4 milhões na segunda semana. Solo: Uma história de Guerra nas Estrelas bombardeada na China com apenas US $ 3 milhões em seu dia de abertura. Force Awakens e Rogue One tiveram um desempenho muito melhor, mas até os números foram considerados decepcionantes em comparação com o desempenho dos filmes em outros mercados. Note-se que a China é o segundo maior mercado de filmes do mundo.
Related: Homem-Formiga e a Vespa programados para lançamento em agosto em chinês
Em uma entrevista com JoBlo em seu novo filme, Big Brother, Donnie Yen fala sobre as diferenças entre fazer filmes na China e nos Estados Unidos e mostra como alguns filmes, como os filmes de Guerra nas Estrelas, não se saem bem na China. Yen compara o desinteresse da China pela franquia Star Wars com o entusiasmo pelos filmes da Marvel, que prosperaram na China.
Sim, e isso é lamentável. Guerra nas Estrelas - o público chinês não cresceu com a cultura de Guerra nas Estrelas, infelizmente, não funcionou. Marvel é muito mais fácil de entender. Guerra nas Estrelas, há um universo inteiro por aí. Maravilhe-se, desde os figurinos, a música, os ídolos e as estrelas, é muito mais fácil fechar a lacuna entre o próprio filme e o público .
Certamente é verdade que a franquia Star Wars não se interessou pelo público chinês da maneira que tem com o público ocidental. A trilogia original de Star Wars não recebeu um amplo lançamento na China e não estreou no país até 2015, bem a tempo de Force Awakens. Grande parte do sucesso e popularidade dos filmes de Guerra nas Estrelas no Ocidente vem da nostalgia e do apreço pelos personagens, conhecimento e conceitos que foram criados há mais de 40 anos. Os filmes de Guerra nas Estrelas nunca tiveram esse nível de efeito nos espectadores chineses, que não tiveram décadas para desenvolver um vínculo com a franquia.
Como Yen aponta, o público chinês tende a preferir os filmes da Marvel. Os filmes da Marvel são mais fáceis de acompanhar na China, pois o Universo Cinematográfico da Marvel é relativamente novo em comparação com Guerra nas Estrelas. Os filmes da Marvel compõem uma fatia considerável de suas bilheterias na China. Até os filmes do Capitão América, que parecem difíceis de comercializar no exterior, têm um desempenho excepcional na China. Avengers: Infinity War recebeu uma extensão rara de lançamento na China e faturou US $ 300 milhões apenas no segundo final de semana, fazendo do filme o filme da Marvel com maior bilheteria da China.
