Nascido na China, também conhecido como Shēng zài zhōngguó, é um documentário colaborativo americano-chinês que segue o caminho de um leopardo da neve e seus filhotes, um jovem macaco de nariz arrebitado dourado, um panda e sua filha e um rebanho de chiru. As filmagens coletadas mostram um lado diferente da China que o público ocidental nunca foi capaz de ver, especialmente com as filmagens do esquivo leopardo das neves. Nascido na China, será lançado em Blu-ray e HD em 29 de agosto de 2017.
O Screen Rant conversou com o produtor Roy Conli no dia da imprensa, onde discutimos como ele se envolveu com a Disneynature, quais recursos adicionais podemos esperar do Blu-ray Born in China e qual o seu próximo projeto.
Nascido na China está prestes a sair em Blu-ray e HD e é um filme incrível. Você tem bastante carreira. Você me disse que começou com teatro.
Roy Conli: Comecei no teatro.
E então animação.
Roy Conli: Sim. Eles me encontraram. Meu primeiro filme foi Corcunda de Notre Dame, em mil novecentos e noventa e nove … estou na Disney há vinte e cinco anos, então fiz muita animação. Este foi o meu primeiro filme nesse tipo de documentário sobre natureza.
Essa é a minha pergunta. Como você se envolveu no aspecto natural da Disney? Lembro que quando eu era criança, havia esses shows de natureza da Disney Adventure.
Roy Conli: Sim. As aventuras da vida real.
Certo. Então, como você se envolveu nisso?
Roy Conli: Bem, eu tinha acabado de terminar o Big Hero 6 e Paul Baribeau, que ajuda a dirigir o selo, se aproximou de mim e disse: "Gostaria de vir e nos ajudar a criar uma história?" E veio no momento perfeito quando eu ainda não tinha meu próximo projeto e disse: “Sim. Eu vou lá. A próxima coisa que eu sabia que estava produzindo era uma aventura totalmente nova para mim, porque eu nunca tinha feito algo assim, mas foi um encaixe incrível. Havia um diretor incrível, Lu Chuan, que é um diretor chinês brilhante, que meio que utilizou tudo o que eu havia feito durante toda a minha vida e atraí tudo isso para esse projeto.
Você pode falar sobre o contraste entre, porque obviamente produzir animação e produzir um documentário são muito diferentes, mas como você disse, é semelhante ao mesmo tempo?
Roy Conli: Sim. Bem, o produto final é semelhante, então você está trabalhando de dois lados. Você tem o lado em que, na animação, está desenvolvendo um script. Você está fazendo o storyboard. Você está criando personagens. Você está fazendo a coisa toda até finalmente chegar a uma história. Aqui você tem todas as imagens. Você tem todos os personagens. É quase como se fosse pintura e um documentário sobre a natureza é uma escultura. É meio que tirar as coisas que estão no caminho para contar uma história.
Então, uma coisa que eu não sabia sobre pandas, na verdade. Acabei de descobrir neste filme é que eles só comem bambu. Isso está correto?
Roy Conli: Sim. Sim.
Agora, há algo que o surpreendeu sobre alguns desses animais? A propósito, eu me apaixonei pelos leopardos da neve. Eu amo essa história.
Roy Conli: O leopardo das neves para mim é o mais incrível e engraçado porque sou um grande defensor dos direitos dos animais. Sou um grande defensor da conservação e venho dando a essa organização chamada Snow Leopard Trust nos últimos quinze anos e ter a chance de trabalhar com eles e depois trabalhar com o World Wildlife Fund, que fez parceria com a Disney para realmente ajudam a salvar as espécies. Foi apenas um ótimo presente.
Isso é incrível. Agora você pode falar comigo sobre alguns dos recursos especiais que serão apresentados no Blu-ray?
Roy Conli: Bem, você vai ver muito fazendo. Você vai ficar atrás da câmera, por assim dizer …
Estou empolgado com isso porque, no final do filme, há aquele grande rolo que está mostrando um pouco de um corte estendido. Estou realmente empolgado com isso.
Roy Conli: Eu acho que um dos aspectos que eu mais amo nos filmes da Disneynature é que o final é quando você mostra um pouco nos bastidores. Você vai se aprofundar mais. Você vai descobrir mais sobre esses animais. Filmamos 400 horas para destilá-lo em 75 minutos, para que você veja algumas imagens incríveis.
Existe alguma história que talvez você queira contar neste filme que não se encaixe bem?
Roy Conli: Sim. É fascinante porque, à medida que você avança e começa a trabalhar essas histórias, as coisas desaparecem. Você entra com certas idéias de “Ok. Esta é a história que vamos contar. Mas então, à medida que a história evolui, você diz: “Oh. Esta é realmente a história que precisamos contar. ” Então, inicialmente, íamos contar a história da irmã de Tao Tao e vimos as imagens e lemos as notas que voltavam do campo e encontramos Tao Tao, esse jovem macaco que estava sendo deslocado por sua irmã mais nova, foi realmente a história mais convincente e, para qualquer um de nós que já teve irmãos mais novos, fazia totalmente sentido. E acho que é o que acontece quando você trabalha com animais, quando descobre o quão emocionalmente estamos perto dessas criaturas, é nisso que você deseja se relacionar.
Essa foi uma parte incrível disso, porque você realmente não quer dizer, você pode se relacionar com cada um desses animais em um nível pessoal, o que é muito louco.
Roy Conli: Bem, se você tem cães
Eu faço.
Roy Conli: Você sabe que esses caras são sencientes. Esses caras são emocionais. Eles vão tentar enganar você. Quero dizer, eles têm toda emoção acontecendo. Geralmente, eles são felizes e são apenas criaturas maravilhosas. A mesma coisa com qualquer outro animal. Todos eles têm algum tipo de estrutura emocional.
Conversei com você ontem à noite no jantar e você disse que, durante todo esse processo, se apaixonou por fazer esses documentários sobre a natureza e disse que vai trabalhar um pouco mais. Isso está correto?
Roy Conli: Absolutamente. Eu tenho ajudado. O próximo filme lançado é chamado Dolphins e nos leva ao mar e ao fundo do mar. Possui golfinhos. Apresenta incríveis baleias jubarte, orcas, e então eu acho que o mais impressionante é que, na verdade, descemos e conhecemos todas as criaturas recifais, crustáceos e esses pequenos peixes incríveis. Você pode ver o Nemo. Quem sabe?
[risos] E é uma área que não é muito explorada, então será bem interessante.
Roy Conli: É sempre incrível. É sempre incrível. Para mim, eu amo o oceano. Eu sou um cara do oceano. Mergulhei quando era criança. Agora eu navego e adoro ir para o oceano, então a ideia de poder fazer isso é tão importante novamente. Uma das coisas que tentamos impressionar com a Disneynature é esse esforço de conservação. Entendendo o mundo, a natureza deste mundo é tão espetacular e você fica por baixo, esquecemos. Temos que manter essas criaturas felizes e saudáveis.
