Os fãs realmente não deveriam ter se surpreendido quando a Screen Gems conquistou os direitos de remake americano do filme de ação inovador do diretor Gareth Evans, The Raid: Redemption . Afinal, o filme recebeu elogios tanto da crítica (leia nossa própria resenha do Kofi Outlaw) quanto dos fãs, e com o burburinho positivo já chegando ao The Raid 2: Berandal , ele se tornará uma franquia de sucesso por si só.
O lançamento antecipado do filme sequencial inevitavelmente desencadeou o desenvolvimento do remake em inglês. Os escritores de encouraçados Jon e Erich Hoeber estavam inicialmente trabalhando no roteiro, mas relatos mais recentes creditaram Brad Ingelsby ( Out of the Furnace ) como o escritor do filme, com o diretor Patrick Hughes ( The Expendables 3 ) se juntando ao projeto.
Agora, de acordo com o prazo, Hughes foi confirmado como diretor do remake de The Raid: Redemption . Além de Ingelsby e Hughes, a XYZ Films - que produziu o filme indonésio original - está retornando para o remake, e Evans também produzirá executivo, com seus coreógrafos de luta originais a reboque.
Os fãs do Raid original provavelmente ficarão um pouco aliviados por Evans e sua equipe de luta estarem no remake americano, pois há uma chance muito maior de que o novo filme permaneça fiel ao espírito (e às seqüências de ação inovadoras) de seu antecessor.. Considerando o único crédito de diretor anterior de Hughes (além do próximo filme dos Mercenários , é claro) é o thriller australiano de 2010 no ocidente Red Hill , alguns espectadores de cinema podem ficar céticos sobre como o filme será exibido.
No entanto, considerando que a equipe original está apoiando o remake e o fato de que a franquia original do Raid parece estar indo forte e indo para uma terceira parcela inevitável de qualquer maneira, pode ser uma boa idéia para os fãs hardcore de The Raid: Redemption manter um mente aberta sobre este remake. Com alguma sorte, o filme de Hughes poderia dar algumas reviravoltas interessantes no trabalho de Evans e tornar a franquia The Raid mais popular do que nunca.
É verdade que os remakes americanos de lançamentos em idiomas estrangeiros não têm exatamente o melhor histórico, mas talvez seja prudente esperar um pouco antes de decodificar esse novo filme e deixar de lado o medo traquina de remakes por enquanto.
Você está ansioso pela opinião de Hughes sobre The Raid: Redemption , ou você é firmemente contra o filme, independentemente de quem está envolvido atrás das câmeras? Deixe-nos saber na seção de comentários abaixo.
_________________________________________________
Fique atento ao Screen Rant para ver as novidades do remake americano de The Raid: Redemption enquanto o filme faz seu caminho para a produção.
Enquanto isso, The Raid 2: Berandal chega aos cinemas em 24 de março de 2014.
