Entrevista a Tenzing Norgay Trainor e Albert Tsai: Abominável

A DreamWorks está iniciando o ano do Yeti com seu filme de animação Abominable, chegando aos cinemas em 27 de setembro. Escrito e dirigido por Jill Culton (Open Season), o filme conta a história de um Yeti perdido chamado Everest que encontra seu caminho de casa com o filme. ajuda de uma adolescente de Xangai e suas amigas.

Tenzing Norgay Trainor e Albert Tsai interpretam esses amigos, dois primos que podem ser tão diferentes quanto a noite e o dia, mas ainda se unem para a comida de sua família encontrada. As jovens estrelas sentaram-se com a Screen Rant para compartilhar como seus personagens moldam a jornada do Everest e quão diferente sua experiência de filmagem abominável era do mundo da televisão a que estão acostumados.

Vocês são primos neste filme: Jin e Peng. Agora, Jin é um aspirante a estudante de medicina e Peng é um aspirante a jogador de basquete. Como eles se encaixam na aventura de Abominável?

Tenzing Norgay Trainor: Bem, acho que Jen não se encaixa. Peng definitivamente faz.

Albert Tsai: Sim, quando se trata de Peng, acho que ele realmente se uniu ao Everest. Eles têm esse tipo de vínculo fraterno e se tornam melhores amigos. Eles são os melhores nesta aventura que continuam. Eles adoram brincar e fazer coisas grosseiras.

Nós meio que percebemos ao longo do filme que o Everest é uma criança através de seu relacionamento com Peng. Como o jeito que eles brincam é ótimo, e eles são melhores amigos, Yi e Jin meio que percebem: "Oh, o Everest também é uma criança." Nos anos Yeti, pelo menos, porque no começo eles pensavam que estavam lidando com um Yeti adulto. E então vemos mais disso quando ele meio que não consegue controlar seus poderes.

Quanto do desempenho está na página, e quanto do desempenho é realmente vocês vivendo com esses personagens?

Tenzing Norgay Trainor: Eu acho que nos identificamos com nossos personagens, então fomos capazes de tirar nossas próprias experiências. Mas Jill também meio que escreveu seu roteiro, tirando de nós. E ela também nos permitiu sair da página.

Albert Tsai: O que foi realmente ótimo em trabalhar com Jill e nossa equipe criativa. Eles eram muito colaborativos e meio que nos deixaram improvisados ​​por muitas cenas. O que é realmente ótimo, porque às vezes você não é capaz de fazer isso quando está realizando uma ação ao vivo. Porque tudo já está gravado em pedra. Mas quando você está gravando para animação, você ainda não tem nada. Você está apenas gravando e, em seguida, eles se animam - para que eles possam trabalhar com o que você criou no estande.

Isso é fascinante. Na verdade, eu queria perguntar um pouco sobre isso, porque vocês têm uma extensa experiência na televisão. Qual a diferença entre isso e animação que você descobriu ao longo do caminho?

Tenzing Norgay Trainor: Bem, não estamos cercados por um cenário ou local - nossa localização é uma cabine de som. Não conseguimos segurar as coisas que nossos personagens estão segurando.

Albert Tsai: E não interagimos um com o outro, na maioria das vezes. Gravamos cerca de 90% com Jill, nossa diretora. Nós não estávamos na sala juntos; apenas algumas vezes. Mas fora isso, estávamos sozinhos.

Definitivamente, é uma experiência diferente quando você não tem essa interação e quando não vê nada. Você tem que imaginar tudo e retratá-lo com sua voz.

Também sou um grande fã de basquete. Eu quero saber, falando como Peng, qual era o seu time de basquete favorito?

Albert Tsai: Ah, hum, não tenho certeza.

Tenzing Norgay Trainor: Acho que ele mencionou o Lakers.

Albert Tsai: Sim, ele mencionou o Lakers. Tínhamos o Lakers em uma versão inicial do script, mas acho que eles não poderiam fazer isso por razões de direitos autorais.

Tenzing Norgay Trainor: Vamos lá, Lakers!

Albert Tsai: Mas mencionamos que ele queria ser como Kobe. Ou como os Lakers, algo nesse sentido.

O que você espera que as crianças tirem quando vêem este filme? Ou, na verdade, alguém assistindo esse filme?

Tenzing Norgay Trainor: Acho que a perseverança é grande. Para nunca desistir e sonhar grande.

Albert Tsai: Sim, definitivamente. Se você pode sonhar, pode fazê-lo, enquanto perseverar. E definitivamente o conceito de família. No começo do filme, vemos Yi meio desapegado de nossa família e amigos. E então, através deste filme, e ao longo de nossa aventura com o Everest, acho que ela meio que percebe isso. O Everest ajuda-a a perceber que pertence à sua família. Eu acho que o conceito de quão longe você está disposto a ir para sua família é realmente importante no filme.

E o que vocês aprenderam ao longo do processo de criação deste filme?

Tenzing Norgay Trainor: Talvez paciência, por quanto tempo estamos fazendo isso?

Albert Tsai: Sim, levou uma eternidade. Definitivamente vale a pena.

Quão mais?

Tenzing Norgay Trainor: Já faz, tipo, três anos.

Albert Tsai: Faz três anos para nós. Mas eles estão fazendo isso há muito mais tempo que isso.

Tenzing Norgay Trainor: Jill faz oito anos, eu acho. Sete ou oito.

Albert Tsai: Sim, definitivamente tem sido uma jornada especial.

Tenzing Norgay Trainor: Mas é muito legal ver isso acontecer. Não tinha medo do dia em que finalmente seria feito; na verdade, agora estou meio triste por ter acabado.

Albert Tsai: É meio agridoce.