Atenção: SPOILERS for Once Upon a Time in Hollywood.
Era uma vez no final de Hollywood reescreve surpreendentemente a história de Hollywood para dar aos personagens principais do filme, o ficcional Rick Dalton (Leonardo DiCaprio) e Sharon Tate (Margot Robbie), que era uma pessoa real, um final feliz. O nono filme de Quentin Tarantino é ambientado em 1969 em Los Angeles, uma época em que a velha guarda de Hollywood estava desaparecendo e sendo suplantada por uma nova geração de contracultura, psicodélicos e hippies. Mas o filme também gira em torno do assassinato da vida real de Tate pela família Charles Manson - o que não ocorre em Era uma vez em Hollywood.
Continue rolando para continuar lendo Clique no botão abaixo para iniciar este artigo em visualização rápida.
Comece agora
Fatos e ficção que se misturam livremente, Once Upon a Time in Hollywood é repleto de flashbacks da marca registrada de Tarantino, além de outros filmes e programas de TV (reais e fictícios), e participações especiais de estrelas da época como Steve McQueen (Damian Lewis), Bruce Lee (Mike Moh) e Roman Polanski (Rafał Zawierucha). No entanto, a história principal do filme só se passa ao longo de alguns dias - embora seis meses separados. Em fevereiro de 1969, Rick Dalton, uma estrela desaparecida da TV Western Bounty Law dos anos 50, tenta reacender sua carreira estrelando como o vilão da semana em outra série de TV ocidental chamada Lancer, que lhe dá a oportunidade de trabalhar em Roma e estrelar Spaghetti Westerns. Enquanto isso, Sharon Tate, atriz e esposa do diretor Roman Polanski, entra no cinema em Westwood e aprecia a reação positiva da platéia ao seu papel no filme de espionagem de Dean Martin, The Wrecking Crew.
Seis meses depois, é agosto de 1969 e Dalton está voltando de Roma com seu melhor amigo e dublê Cliff Booth (Brad Pitt) e sua nova esposa italiana (Lorenza Izzo). No filme de Tarantino, a amizade de Dalton e Cliff é baseada na camaradagem da vida real entre Burt Reynolds e seu dublê, Hal Needham. Depois de uma década trabalhando juntos, Dalton não pode mais empregar Cliff, então os dois planejam uma última noite bebendo antes de seguirem caminhos separados. Enquanto isso, Tate, que é vizinha de Dalton, está grávida de oito meses e hospeda três amigos em sua casa, enquanto Polanski está na Europa dirigindo um filme. 8 de agosto de 1969 é a noite fatídica em que membros da família Manson invadiram a casa de Tate e assassinaram ela e seus amigos, que os membros da platéia que estão cientes da história de Hollywood antecipam com pavor.
Surpreendentemente, isso não é o que ocorre em Era uma vez em Hollywood, que definitivamente se revela definido em uma linha do tempo alternativa, em vez de uma recriação de nossa história com os personagens fictícios de Tarantino. Aqui está o que aconteceu, como foi tudo engenhosamente criado por Tarantino, e o que tudo isso significa.
A família Manson invade a casa de Rick Dalton, em vez da de Sharon Tate - e fica terrivelmente errado
Em 8 de agosto, os membros da Família Manson, Tex (Austin Butler), Susan (Mikey Madison), Linda (Maya Hawke) e Patricia (Madisen Beaty) chegaram fora da casa de Tate para cumprir as ordens de Manson. No entanto, o barulho que o carro parado provocou irritou Dalton, que estava embriagado por beber com Cliff e fazia margaritas enquanto Cliff passeava com seu pitbull Brandy. Enfurecido por encontrar hippies em sua vizinhança, Dalton os repreende até que eles vão embora. Depois que a família Manson percebe que acabou de "conhecer" Rick Dalton, que eles cresceram assistindo na TV, eles decidiram matá-lo e todos que "ensinavam [sua geração] a assassinar" pela violência na TV e no cinema. Enquanto marcham para a casa de Dalton (depois que Cliff voltou com seu cachorro), Linda fica com os pés frios, pega o carro e abandona os outros.
Quando a família Manson armada entra na casa de Dalton, Cliff, que está drogado por fumar um cigarro embebido em ácido, se diverte e não pensa que seja real a princípio. Gradualmente, os possíveis assassinos reconhecem Cliff do incidente no Spahn's Ranch seis meses antes. Cliff então pica seu pitbull em Tex, que é espancado pelo cachorro. Cliff mata Tex enquanto Brandy ataca Susan, que grita um assassinato sangrento enquanto o cachorro a chora. Cliff então bate violentamente em Patricia até a morte, mas é pego por um tiro errante e fica inconsciente. Cega e ainda gritando, Susan esmaga a porta do pátio de Dalton e cai na piscina, aterrorizando Rick, que usava fones de ouvido e ignorava alegremente a carnificina em sua casa. Depois que ele sai da piscina, Dalton pega o mesmo lança-chamas que ele usou em 14 Fists of McClusky e o usa para assar Susan até que ela morra.
Depois que a polícia chega, Cliff é levado ao hospital de ambulância, enquanto Dalton fica para trás. Jay Sebring, que ouviu a comoção da porta ao lado, conhece Dalton, que então fala com Tate através de seu interfone de entrada e é convidado para a casa de Tate. Dalton então encontra seu vizinho pela primeira vez.
A história trágica de Sharon Tate é reescrita uma vez em Hollywood
Não é até que a Família Manson opte por invadir a casa de Dalton em vez da de Tate que fica claro que o filme de Quentin Tarantino se passa em uma realidade alternativa. Na história real, na noite de 8 de agosto de 1969, os membros da família Manson, Tex, Susan, Patricia e Linda invadiram a casa de Tate e a assassinaram, seu filho ainda não nascido, Sebring, e seus dois hóspedes, Wojciech Frykowski e Abigail Folger. As ordens de Manson eram "destruir totalmente todos na [casa], o mais horrível que você puder … e torná-lo feiticeiro" e esse horrível assassinato em massa tornou Charles Manson e seu culto infame.
No entanto, na vida real, Rick Dalton não morava na casa logo abaixo da colina da casa de Tate e Polanski. A interferência de Dalton enquanto a Família Manson estava examinando a entrada da casa de Tate foi o ponto de divergência que levou Susan a sugerir que eles alterassem o plano de Manson e matassem Dalton, com o que os outros concordaram (exceto Linda, que os abandonou). Além disso, Cliff e seu pitbull fizeram toda a diferença desde que mataram Tex e Patricia. Embora eles não tivessem idéia de que Sharon Tate era o alvo real, Dalton e Cliff salvaram a vida do vizinho e mudaram o curso da história.
Como "Old Hollywood" salvou Sharon Tate
Era uma vez em Hollywood é tematicamente sobre a transição do antigo Hollywood para o novo. Dalton é uma relíquia do antigo sistema de estúdios e sofria de ansiedade e alcoolismo sobre se ainda poderia ter uma carreira na indústria cinematográfica em transformação. Por sua parte, Cliff era mais receptivo à contracultura hippie, mas ele também era velho no coração de Hollywood e ficou preso por seu melhor amigo por grosso ou grosso (especialmente porque se acredita que Cliff tenha matado sua esposa e Dalton o único que vai batalhar por ele e o mantém empregado). Depois que voltaram de Roma, Dalton e Cliff estavam prestes a romper seu relacionamento profissional e o futuro de ambos era incerto.
No entanto, apesar de Dalton ajustar seu visual com cabelos mais compridos e costeletas para se adaptar melhor às novas tendências, foi por causa de Dalton ser antiquado que ficou tão furioso com "um bando de hippies" aparecendo fora de sua casa em Hollywood Hills. Dalton valorizou sua morada, que possuía, e sua localização ostentosa como prova de que ele ainda era um membro da elite de Hollywood. Ao confrontar a Família Manson, Rick se tornou seu alvo involuntariamente, em vez de Sharon, portanto "Old Hollywood" de Dalton salvou inadvertidamente a vida de Tate, que representa "New Hollywood". Enquanto isso, o sempre leal Cliff (junto com seu fiel pitbull) salvou Dalton e sua esposa Francesca. Como resultado de "Old Hollywood" intervir contra a invasão da contracultura, Tate não apenas permaneceu viva em Era uma vez em Hollywood, mas ela nem sabia que era o alvo original da Família Manson.
Mesmo sendo vizinhos, Dalton nunca havia conhecido Roman Polanski (ou Sharon Tate) antes da noite de 8 de agosto. Dalton sabia muito bem que o famoso diretor morava ao lado e desejava ser escalado para um de seus filmes, o que, segundo ele, seria o ponto de partida para sua carreira paralisada. No final de Once Upon a Time in Hollywood, Rick Dalton trabalhando com Roman Polanski e ingressando em New Hollywood se tornou uma possibilidade real.
