Watchmen, da HBO, critica o filme de Zack Snyder (e está certo)

Watchmen, da HBO, disparou tiros diretos no filme de Zack Snyder em 2009, comentando sua violência com estilo e bases temáticas. O novo show de sucesso de Damon Lindelof é ostensivamente uma sequela da famosa graphic novel, dando uma olhada em um 2019 alternativo em que lulas chovem, policiais usam máscaras e deuses eficazes vivem em Marte. Em outras palavras, ele quase não tem conexão com o filme de Snyder em 2009.

O filme Watchmen foi uma adaptação direta do trabalho de Dave Gibbons e Alan Moore, incrivelmente fiel à fonte, pelo menos do ponto de vista visual e narrativo. Os vigias de Snyder são um animal complicado, que divide a opinião tanto quanto o DCEU subsequente importa. Para cada quadro que recria um painel de quadrinhos até a marca da caneta ou uma reimaginação inteligente do final, há uma rejeição de um tema diferenciado ou um riff estranho nos mamilos de morcego. Com três cortes distintos (a versão teatral, um corte direto do diretor e um corte final que adiciona filme de animação Tales of the Black Freighter), é um empreendimento gigantesco, se falho.

Continue rolando para continuar lendo Clique no botão abaixo para iniciar este artigo em visualização rápida.

Comece agora

Lindelof e companhia. têm respeitado principalmente os esforços de Snyder na imprensa para Watchmen da HBO. Em uma entrevista à Rolling Stone, o showrunner elogiou o amor claro no show e como era provavelmente a melhor versão direta possível, mas acrescentou "minha principal crítica ao filme é que você não pode pegar essas 12 questões e colocá-las em uma experiência teatral. O que faz Watchmen Watchmen é sua densidade, sua queima lenta. " A série parece estar colocando esse pensamento em prática, contando uma nova história com uma cuidadosa construção de intrigas, mas essa não é a única maneira pela qual os Watchmen da HBO se diferenciam da versão de Zack Snyder.

Como a American Hero Story: Watchmen de Zack Snyder, da Minutemen Critique

American Hero Story: Minutemen é um show de TV de prestígio chamativo que estreou durante os eventos do episódio 2. de Watchmen. Conta a história de Hooded Justice, o herói original que surgiu em 1938 (no mesmo ano em que Superman estreou na realidade) e continuou formar uma equipe de vigilantes mascarados, os Minutemen (uma segunda iteração da qual os heróis do livro mais tarde tentaram formar). Esta é uma área da história de Watchmen que está envolta em mistério pelos quadrinhos (as histórias subseqüentes em Before Watchmen lançaram mais luz, embora seu verdadeiro status de cânone seja dúbio) e tornariam uma exploração fascinante no show. E embora ainda possa haver uma reviravolta na Justiça, no momento, não é para isso que serve a American Hero Story.

À primeira vista, isso parece ser um golpe de consciência na Peak TV. O título e a premissa são um claro aceno para a American Crime Story de Ryan Murphy (que até agora focou em OJ Simpson, Gianni Versace e, no próximo ano, Monica Lewinsky). Mas, embora definitivamente haja uma leitura da série como uma paródia de recontar glamorosamente a vida real para entretenimento em massa (policiais e membros do 7º Kavalry assistem ao vivo) enquanto protege o espectador de verdadeiros horrores, seu alvo satírico é algo mais conectado.

Não, o que a American Hero Story está parodiando é Zack Snyder. Com sua violência intensificada, edição cinética em câmera lenta e cinematografia limpa, é uma aproximação de seu estilo distinto em um orçamento de TV inconfundível. Mas muito mais do que um aceno para as sensibilidades de seu antecessor cultural, Watchmen aponta as falhas na abordagem de Snyder. O clipe mostrado abre uma narração áspera detalhando a morte falsa de Hooded Justice e termina com uma ampla reflexão sobre identidades secretas e como a máscara é a verdadeira face. Este é um encapsulamento da abordagem breve e básica adotada por muitos super-heróis das telonas, um mergulho superficial na psicologia amadora, personificada pelos críticos de Snyder. Seu Super-Homem não tem Clark Kent, seu Bruce Wayne é tão fundido com o Batman que eles são indistintos, e seus Watchmen (renomeados dos Minutemen dos quadrinhos para fins de marca) têm relações binárias com seus spandex.

Watchmen da HBO está mirando mais do que apenas Zack Snyder

No entanto, ainda seria incorreto levar Watchmen a ir tão longe. Certamente, há uma crítica à adaptação bastante superficial de Snyder do material original: American Hero Story mostra a simplificação de uma história obscura em um dos cinzas mais claramente definidos, com um elevado senso de auto-importância no ato de simplesmente ser. Mas, em contraste com a realidade sombria do programa principal, é realmente mais um destaque de como a mídia que costumamos consumir está distante da verdade.

E, embora seja fácil ler isso como um caso de "tiros disparados", há uma imagem maior a ser considerada. Depois de apenas dois episódios, Watchmen já está profundamente preocupado com os muros que as pessoas colocam ao seu redor e como distorcem e simplificam as percepções. O que a American Crime Story é, então, é como qualquer show dentro de um show - uma apresentação inicial dessas idéias. E, realmente, qual é a melhor maneira de os Watchmen personificarem isso através das lentes de uma versão anterior?