Há um rosto familiar trabalhando para Laurie Strode na Academia Hillcrest no Halloween H20: 20 Anos Depois - a mãe da vida real de Jamie Lee Curtis, Janet Leigh! A lenda da tela e a estrela de Psycho aparecem brevemente como a secretária de Strode, Norma, em uma participação especial que rende grandes risadas como um meta comentário sobre o gênero de terror.
H20 é uma sequência direta de Halloween 2 e vê o retorno de Curtis à franquia Halloween pela primeira vez depois de quase vinte anos. O filme começa com Strode vivendo sob um nome falso como diretora de um colégio interno isolado em Summer Glen, Califórnia. Depois de anos lutando contra seus demônios e abusando do álcool, Laurie deve lutar com seu irmão Michael Myers uma última vez para proteger seu filho adolescente. Além de Curtis, o filme também conta com Adam Arkin, Michelle Williams, Jodi Lyn O'Keefe, LL Cool J, Josh Hartnett (em sua estréia na tela) e, em um papel breve, mas divertido, Leigh.
A famosa lenda de Hollywood aparece apenas em algumas cenas no Halloween H20 , surgindo uma vez para assustar Laurie em seu escritório e mais tarde quando Norma está deixando o trabalho para o fim de semana. O comentário irônico da mulher mais velha sobre a natureza do Dia das Bruxas e sua escassez não apenas serve como um reconhecimento piscante do H20 dos sustos que virão na narrativa, mas também se vincula ao modo auto-referencial do final dos anos 90, na sequência do Scream de 1996, quando o subgênero slasher experimentou um boom e quase todos os filmes de terror fizeram questão de reconhecer os tropos do gênero. É possível que isso seja um resquício do tempo de Kevin Williamson no filme; o roteirista de Scream escreveu o rascunho original não creditado do roteiro do filme antes de deixar o projeto e foi substituído por Robert Zappia.
A cena final de Janet Leigh no filme é ainda mais uma piada. Norma oferece a Laurie um bom fim de semana e entra em seu Ford Sedan de 1957, que é, obviamente, o mesmo carro que a personagem de Leigh, Marion Crane, dirigiu no clássico filme de terror de 1960 de Alfred Hitchcock, Psycho. A cena aterradora do chuveiro de Leigh, onde Marion é esfaqueada até a morte pelo psicopata Norman Bates (Anthony Perkins), é um dos mais infames da história do cinema. Antes de Marion chegar ao motel, no entanto, há longas passagens quando ela é vista dirigindo seu carro na estrada, contemplando sua decisão impulsiva de roubar quarenta mil dólares de seu empregador. A inclusão do mesmo carro, incluindo uma placa idêntica, incluindo o nome de Norma - uma fenda em Norman Bates - é um grande reconhecimento para o público de Halloween da contribuição de Leigh ao gênero de horror.
Infelizmente, essa conexão entre as franquias Psycho e Halloween foi cortada em 2018, com o lançamento de Halloween de David Gordon Green, recontando toda a história dos filmes, apagando H20 da linha do tempo (embora a referência Loomis do original, com o médico de Michael em homenagem ao amante de Marion Crane, permaneceu). Apesar desse desenvolvimento, os fãs também terão aquele momento no Halloween H20, quando Norma subir em seu Ford Sedan para partir no fim de semana, possivelmente a caminho de uma parada no Motel Bates.
