Apesar do fato de ter aparecido em vários livros, filmes, programas de televisão, seriados de rádio e quadrinhos - o personagem de Zorro manteve uma representação bastante consistente nos últimos noventa anos. Tudo isso está prestes a mudar graças a um novo filme de ação ao vivo que a Fox está desenvolvendo intitulado Zorro Reborn.
O projeto não é apenas uma reinicialização cinematográfica direta do herói fanfarrão - também dará uma reforma dramática à iconografia chave da tradição de Zorro. Em vez de ser ambientado durante a era colonial espanhola, Zorro Reborn ocorrerá em um futuro pós-apocalíptico (já que Hollywood não parece prever nenhum outro tipo).
O roteiro foi escrito por Lee Shipman e Brian McGreevy, a dupla de roteiristas responsável pela nova imagem de Drácula, Harker. O filme será dirigido por Rpin Suwannath, especialista em previsualização que já trabalhou em vários filmes dos X-Men, Crônicas de Nárnia e Matrix.
De acordo com o LA Times, essa encarnação de Zorro "será menos um cruzado da justiça do que uma força de vigilante unida à vingança, em uma história ocidental que tem ecos de Sergio Leone e 'No Country for Old Men'. " Zorro Reborn ainda está nos estágios iniciais de desenvolvimento, mas parece que o tom dessa reinicialização será sombrio e sombrio - em oposição à abordagem mais caprichosa que a Disney parece estar adotando em seu novo filme de Lone Ranger.
Dado o novo cenário, será interessante ver a quantos elementos reconhecíveis da mitologia do Zorro os cineastas decidem prestar homenagem - porque eu estou preocupado que, se eles seguirem muito o seu caminho, o público possa se perguntar por que o chamaram de Zorro em primeiro lugar.
Hollywood ama suas marcas consagradas e vimos personagens literários clássicos suportar uma variedade de interpretações, mas se Zorro Reborn vai dar uma guinada no figurino do personagem, seu arsenal e o cenário - acho que ainda existem alguns componentes principais de essa história que precisa permanecer no lugar.
Suponho que o cenário pós-apocalíptico poderia funcionar, mas transformar Zorro em um homem que se vinga demais não é tão interessante para mim quanto o astuto fora da lei que protege a população oprimida das forças tirânicas. Também associo o personagem a um senso de humor divertido e a um certo grau de carisma, que é outro aspecto que espero que ele consiga reter.
Por mais que eu queira ver uma adaptação mais fiel do Zorro, a mensagem que está sendo enviada a Hollywood é que a abordagem tradicional se tornou um pouco ultrapassada. A Máscara do Zorro (1998), que contou com Antonio Banderas no papel principal, foi um sucesso de bilheteria - mas o filme de 2005 The Legend of Zorro fracassou comercial e criticamente.
À primeira vista, Zorro Reborn é uma coleção de termos dos quais me cansei - reinicialização, sombrio, pós-apocalíptico etc. Talvez o filme acabe superando minhas noções preconcebidas. E se não der, talvez Hollywood aprenda a parar de tentar consertar coisas que não estão quebradas.
