O todo-poderoso Thor desencadeia sua fúria na tela grande neste verão e, a julgar pelo trailer oficial do filme, parece ser um evento a ser lembrado - o que deve ser uma boa notícia para os fãs de quadrinhos da Marvel, cuja empolgação por Os Vingadores foi amortecido um pouco depois que o Iron Man 2 acabou sendo uma decepção.
Agora, há um trailer internacional de Thor online que apresenta apenas algumas cenas novas, mas mostra todo o diálogo em francês. Os visuais em exibição ainda são impressionantes o suficiente para que, honestamente, essa prévia ainda consiga dar um soco para quem não é fluente no idioma.
Chris Hemsworth interpreta Thor, filho de Odin (Anthony Hopkins), um guerreiro astuto, mas arrogante, cujas ações impensadas o levam a ser banido do reino de Asgard. Na Terra, o titã loiro encontra uma jovem cientista (Natalie Portman) e começa a desenvolver uma predileção pela raça humana. Enquanto isso, seu irmão Loki (Tom Hiddleston) sobe ao poder e traça um plano sinistro que logo obriga Thor a ressuscitar como defensor da humanidade.
Embora essa prévia teatral francesa do filme se refira em parte a uma versão truncada do segundo trailer americano de Thor, ela contém algumas novas cenas engraçadas de criaturas CGI e os palácios reluzentes de Asgard. Além disso, é bastante divertido ouvir como o estilo dos dubladores em línguas estrangeiras difere do estilo dos membros originais do elenco.
Confira o trailer do Thor francês (via CinéComics.fr) abaixo:
httpv: //www.youtube.com/watch? v = vMw5r5w8xuU
As tentativas do diretor Kenneth Branagh de tornar Thor mais acessível ao público em geral parecem ter funcionado bem até agora (a parte em que Thor esmaga sua xícara de café me faz rir), mas ainda há preocupação de que o filme possa exagerar com o humor "descolado" - à la Kat Dennings fazendo uma referência no Facebook. Não parece ser o caso até agora, o que é definitivamente uma coisa boa.
A ideia de que o universo cinematográfico da Marvel permanecerá enraizado na ficção científica e não no gênero fantasia parece ter sido posta à prova em Thor. Parece que os asgardianos serão explicados como sendo (em essência) extraterrestres cujas habilidades avançadas levaram nossos ancestrais a percebê-los como deuses, capazes de magia. Talvez por isso, os mais recentes pôsteres de Thor enfatizaram que seu personagem-título ainda é o "Deus do Trovão" - para impedir que os espectadores fiquem confusos demais.
Thor começa a temporada de filmes do verão de 2011 e chega aos cinemas dos EUA no dia 6 de maio.
