Faz apenas alguns dias desde que a CW anunciou que estavam em negociações para levar o thriller de culto japonês Battle Royale à rede de televisão e a decisão já foi fortemente criticada. Muitos fãs e críticos têm questionado como uma série de TV baseada em um grupo de estudantes do ensino médio se matando seria na TV americana - mas a CW rapidamente decidiu (de alguma forma) resolver o problema.
Com o público-alvo da CW na faixa etária de 18 a 34 anos, a rede procura lucrar com o fenômeno dos Jogos Vorazes, que a mesma demografia fez um sucesso internacional tão grande. No ano passado, a emissora encomendou um piloto de The Selection, uma série sueca inspirada nos Jogos Vorazes, estrelando Aimee Teegarden (Friday Night Lights) e William Moseley (The Chronicles of Narnia); por fim, a CW decidiu transmitir a ideia como uma série, mas ainda a deixou aberta para um filme de TV.
Sem especificar completamente como eles podem alterar a premissa de Battle Royale para a televisão dos EUA, o presidente da CW, Mark Pedowitz, não surpreendeu o que é necessário para a adaptação americana aparentemente impossível de ver a luz.
“Não estamos planejando fazer nada que não possamos colocar no ar. Portanto, a resposta para essa pergunta [você sabe do que se trata?] É, não, não vamos nessa direção. Vamos esperar para ver o que acontece e como as coisas se desenvolvem. ”
“Nós adoraríamos fazer isso! Felizmente, seremos capazes de fazer um acordo com os produtores e veremos aonde isso vai dar. ”
Pedowitz, em seguida, manobra levemente a entrevista para longe do controverso Battle Royale para o tópico menos provocador de The Selection, que foi descrito como "Os Jogos de Solteiros e Fome":
“Os produtores e escritores voltaram e estão reescrevendo [The Selection] enquanto falamos. Esperamos ver algo em breve ou determinar se devemos seguir em frente. Eu realmente queria um programa que tivesse o tom de Game of Thrones / Jogos Vorazes, e esperamos que seja The Selection. Se não for, procuraremos outra arena em termos disso. Battle Royale vem com um bom culto, como todos sabemos. ”
Para aqueles que não estão familiarizados com o romance original de 1999 Battle Royale ou o filme de 2000 com o mesmo nome - familiarize-se com eles! A idéia de uma representação gráfica de estudantes do ensino médio forçados a lutar até a morte em uma ilha pode parecer uma barbárie sem sentido, mas esse não é o caso. A série também funde um senso de beleza poética em meio à brutalidade, bem como comentários sociais fortes, porém sutis.
Como muitos trabalhos semelhantes que mostram forte violência, o Battle Royale foi profundamente criticado, chegando ao ponto de ser totalmente proibido ou deliberadamente excluído da distribuição em vários países. O conteúdo polêmico também foi acusado de inspirar tragédias da vida real, principalmente entre as notórias golpes de Sasebo em 2004, nas quais uma estudante japonesa de 12 anos foi assassinada com uma faca por uma colega de 11 anos.
Apesar das opiniões pessoais das pessoas sobre o conteúdo de Battle Royale, parece além do improvável que uma adaptação americana totalmente realizada jamais ocorra, muito menos na TV em rede. No mínimo, o que obteremos é uma versão extremamente diluída, que implora a pergunta - qual é o sentido? Eventualmente, o tempo dirá, mas suspeito que veríamos mais cedo o rosto do Dr. Claw antes de um programa de TV neutralizado de Battle Royale.
-
Volte conosco para o que certamente será uma nova informação interessante sobre a potencial série de TV da CW Battle Royale.
