O escritor do filme Birds of Prey explica como o título longo chegou a ser

A escritora de Birds of Prey (Emancipação Fantabulosa de Uma Harley Quinn), Christina Hodson, explicou como o filme recebeu seu título longo e interessante. Estrelando Margot Robbie como a personagem Harley Quinn, Esquadrão Suicida, Birds of Prey deve ir contra a corrente dos filmes anteriores do DCEU, estabelecendo um tom não sério. Em outra troca de Esquadrão Suicida, o filme provavelmente também verá Quinn derramando suas tatuagens exclusivas.

Embora o Esquadrão Suicida tenha sido, de muitas formas, um sucesso para a DC e a Warner Bros., parece que os estúdios desejam se afastar do modelo DCEU anteriormente estabelecido e criar veículos novos e originais para seus vários personagens. De uma forma ou de outra, a DC terá uma agenda de lançamentos movimentada nos próximos anos, à medida que continuarem lançando grandes filmes de quadrinhos com orçamento limitado. Entre os próximos títulos está um Coringa independente, estrelado por Joaquin Phoenix, Shazam! estrelado por Zachari Levi e, claro, Wonder Woman 1984 estrelado por Gal Gadot e Chris Pine.

Enquanto a DC tenta criar a Marvel em termos de filmes de quadrinhos liderados por mulheres, o estúdio também trará de volta Harley Quinn em um filme baseado na série de quadrinhos Birds of Prey. Muitos fãs ficaram surpresos ao saber recentemente que a versão cinematográfica de Birds of Prey ostentará o longo título Birds of Prey (E a ​​fantástica emancipação de One Harley Quinn). Agora, a roteirista Christina Hodson explicou como chegou a esse título e por que ele foi mantido no filme, apesar de sua duração e estranheza. Falando com Collider, Hodson disse:

Não sei se tenho permissão oficial para dizer, mas não há motivo para não fazê-lo. Era um artigo não oficial, também conhecido como, quando escrevi o roteiro. Eu o adicionei há cerca de um ano, quase exatamente como é, exatamente como um aka. Eu acho que nunca a usaríamos. Nós sempre usamos um título de trabalho, então eu o tinha como uma coisinha atrevida, na capa. E então, quando estávamos conversando sobre um título e um brainstorming, todos continuamos voltando a esse.

De fato, o título completo foi revelado pela primeira vez quando Margot Robbie postou sua cópia do roteiro com o longo parênteses rabiscado em tinta abaixo do título original digitado. Muitos se perguntaram se a coisa toda não era algum tipo de piada, mas aparentemente o plano é manter o título, que pelo menos recebeu um selo de aprovação do co-criador original de Birds of Prey, Paul Dini. O título certamente parece transmitir que Birds of Prey se desviará do tom sombrio dos filmes anteriores do DCEU, mais uma prova de que a DC e a Warners estão se afastando da visão de Zack Snyder no universo da DC.

Como movimento de marketing, o longo título já fez o trabalho de criar mais intrigas ao redor do filme, ao mesmo tempo em que comunica que esta versão de Harley Quinn será diferente da versão mostrada no Esquadrão Suicida. De fato, muitos fãs de quadrinhos não ficaram empolgados com a maneira como Quinn foi exibida no Esquadrão Suicida, então a nova abordagem menos séria pode, para algumas pessoas, ser um sopro de ar fresco. Resta ver se as Aves de Rapina (E a ​​Fantabulosa Emancipação de Uma Harley Quinn) provarão ser dignas de sua boca cheia de um título.