Poucas franquias de anime são tão conhecidas como Sailor Moon. Amado em todo o mundo, Sailor Moon continua a ser culturalmente relevante, graças às novas encarnações da franquia. De todos os muitos personagens incríveis que compõem a lista de Sailor Moon, nenhum é tão apreciado quanto a heroína titular: Usagi Tsukino.
Também conhecido como "Serena" no dub inglês (embora ela quase tenha sido chamada de "Celeste"), há uma razão pela qual todo mundo ama tanto Usagi. Gentil, atencioso, voluntarioso, mas também um pouco bobo e infantil, Usagi é o melhor amigo que todos nós desejamos que tivéssemos em nossas vidas. O fato é que, embora as pessoas saibam quem é Usagi Tsukino, na verdade não a conhecem tão bem.
Apenas fãs obstinados de Sailor Moon sabem tudo o que há para saber sobre Usagi Tsukino. Bem, nem todos, porque mesmo algumas das pessoas mais obcecadas por Sailor Moon provavelmente não sabem muitas coisas sobre Usagi. Descubra por si mesmo e leia a lista abaixo, uma coleção de fatos sobre Usagi Tsukino que você quase definitivamente não conhecia.
Aqui estão as 15 coisas que você nunca soube sobre Sailor Moon (o personagem).
15 Ela cresce aos mil anos, mas nunca cresce
Usagi é um pouco infantil. É uma das características duradouras do personagem, com a natureza infantil de Usagi agradável e frustrante para outros personagens. No entanto, isso é apenas Usagi, porque agir como uma criança é algo de que ela nunca cresce, mesmo depois de centenas de anos.
Tecnicamente, Usagi cresce cerca de 1.000 anos, conforme revelado na segunda temporada do programa. Em algum momento, no século 30, Usagi usa o Cristal de Prata para acordar a Terra da era glacial e estabelece um novo Millennium de Prata chamado Crystall Tokyo.
É sugerido que Usagi, e a maior parte da Terra, tenha dormido profundamente durante todos esses anos, razão pela qual Usagi não parece muito velha, mas ela é tecnicamente cerca de 1.000 quando reina como rainha de Crystal Tokyo.
Depois de todo esse tempo, e depois de se tornar monarca, Usagi nunca perde seu capricho infantil. Fragmentos da personalidade do futuro Usagi são revelados ao longo da série, como a futura rainha fingiria estar doente para sair dos deveres reais.
Ao enviar cartas para Chibiusa, Neo-Queen Serenity termina com uma foto sua, em vez de uma assinatura, e ela ainda não pode escrever em kanji, a forma mais difícil de escrever japonesa. É bom saber que você pode viver milênios, se tornar uma rainha, mas ainda assim ser uma criança de coração.
14 ela ficou bêbada
Duas vezes
No anime, Usagi é uma garota gentil, mas infantil. Mais do que os outros personagens, Usagi mantém uma natureza um pouco juvenil ao longo da série, apenas se tornando madura e sensível em tempos de crise.
Bem, nem sempre, porque Usagi age como um adulto algumas vezes, e não do tipo "se segurando e lutando contra o mal com a cabeça fria". Não, Usagi fica completamente bêbado em duas ocasiões separadas no anime.
A primeira vez que ocorre no episódio 22, quando Usagi derruba uma festa chique realizada pela princesa Diamond para frustrar as tramas malignas do Reino Sombrio e encontrar o Cristal de Prata. Quando ela está lá, porém, Usagi desfruta de muitas bebidas gratuitas, esquece de procurar o Cristal de Prata e fica engessada o suficiente para desmaiar.
Uma cena semelhante ocorre no episódio 108, quando Usagi e a gangue são convidados para uma festa com um monte de estudantes internacionais. Com medo de ter que falar inglês (uma das piores disciplinas escolares de Usagi), a heroína se acalma “acidentalmente” bebendo um monte de bebida. Todos nós já estivemos lá.
13 ela tem uma segunda filha
Chibiusa é a filha de Usagi e Mamoru no futuro, como você provavelmente já sabe. A maioria assume que o casal teve apenas um filho, o que é verdade, a menos que você conte universos alternativos. No livro de arte Sailor Moon da The Materials Collection, o último desenhado pelo criador da franquia, Naoko Takeuchi, é apresentado um mundo alternativo "paralelo" de Sailor Moon, onde Usagi tem uma segunda filha, Kousagi Tsukino.
Muito parecido com a mãe, Kousagi adora comida e também é um pouco chata. De fato, as filhas dos outros marinheiros nessa realidade alternativa odeiam Kousagi e tentam evitá-la a qualquer custo. Quando a segurança da Terra está ameaçada, no entanto, os escoteiros marinheiros se unem para combater um rebanho maligno de
coelhos. Sim, coelhos, o que é irônico, já que o nome de Kousagi significa "coelhinho".
Kousagi é capaz de salvar o dia transformando-se em um escoteiro de marinheiro e convocando uma horda de gatos, que então se transforma em um lince gigante e destrói a horda de coelhos. No geral, é uma história bastante estranha, mas é legal ver um futuro que poderia ter sido, onde Usagi tem uma segunda filha.
12 ela é super rica
O público norte-americano provavelmente nunca pensou muito na classe econômica de que Sailor Moon e a gangue pertencem também. Para o espectador médio da América do Norte, Usagi e companhia eram de classe média, vivendo em casas de tamanho médio em um bairro aparentemente médio.
No entanto, se você souber um pouco sobre o Japão, perceberá que Usagi e os outros marinheiros estão muito bem. Cada um dos cinco personagens principais vive no distrito de Juuban, em Tóquio, que é uma área muito rica.
Os imóveis no Japão também são incrivelmente caros, por isso o fato de os escoteiros marinheiros poderem comprar casas neste distrito mostra sua riqueza. Usagi é especialmente rica, já que ela tem uma casa de dois andares, um luxo que apenas os ricos podem pagar.
Os personagens fora do núcleo cinco também são bastante carregados quando você reconhece os carros que dirigem. No anime, Darien / Mamoru dirige um Alfa Romeo SZ e Sailor Uranus ostenta uma Ferrari 512M. Ambos são veículos de luxo, demonstrando ainda mais que os personagens de Sailor Moon são bastante ricos.
11 Ela se mata
Mais ou menos
Todo o material de reencarnação e vidas passadas em Sailor Moon pode ficar bem confuso. Além da dor de cabeça, a vida passada de Usagi também pode causar lágrimas quando você aponta um aspecto bastante trágico.
Como princesa Serenity, filha da rainha Serenity do Reino do Milênio de Prata, Usagi passado se apaixonou pelo príncipe Endymion da Terra. Eles se apaixonaram, como todos sabemos, e então a sombra do mal aparece através da rainha Metaria.
No anime, quando a rainha Metaria lidera um ataque à terra, o príncipe Endymion (a versão passada de Tuxedo Mask) é morto. A princesa Serenity é então enviada para uma espiral de tristeza e depois se mata de tristeza.
Intenso, sim, e é uma grande distinção entre o anime e o mangá. No primeiro, a rainha Metaria mata a princesa Serenity e o príncipe Endymion. A versão mangá é muito mais trágica e triste, e é provavelmente por isso que foi mudada para a TV. Ainda assim, tecnicamente, Usagi se mata - bem, seu passado, de qualquer maneira.
10 Somente os grampos de cabelo dela nunca mudam
Sailor Moon arrasa com muitas roupas ao longo da série. Isso geralmente acontece sempre que Usagi precisa de uma atualização de poder, como quando ela se transforma em Super Sailor Moon com o poder do Santo Graal.
Na verdade, essa mudança de roupa envolve apenas alguns arcos e cores adicionais. Uma transformação mais drástica ocorre quando Usagi cria asas e uma cor diferente se transforma em Eterna Sailor Moon.
No entanto, não são apenas as roupas de Usagi que mudam depois de cada "subir de nível" que ela recebe poderes, sua tiara também muda. O traje original de Usagi tem uma tiara com uma jóia vermelha no centro, a tiara de Super Sailor Moon apresenta uma lua crescente na testa e Eternal Sailor Moon abandona a tiara completamente.
De fato, a única coisa que realmente não muda na roupa de Usagi ao longo da série são seus clipes de cabelo ruivo. Sim, esses clipes de cabelo ruivo são a única constante real entre os figurinos de Sailor Moon.
9 O nome dela significa coelho
Compreender o significado do nome Usagi é meio impossível, a menos que você entenda japonês - para a maioria dos telespectadores norte-americanos, esse não é o caso. "Usagi Tsukino", você vê, é um jogo de palavras, de uma espécie.
Em japonês, "uso" significa "coelho". "Tsuki", enquanto isso, significa "lua". Então, quando combinados, o nome de Sailor Moon se traduz aproximadamente em "coelho na lua". Usagi é frequentemente vista usando coelhos em suas roupas (como pijamas) ou apenas tendo itens com temas de coelhos, como lençóis de cama, para fazer referência ao jogo de palavras de seu nome. Ao contrário de um coelho, no entanto, Usagi odeia cenouras.
Não se trata de um emparelhamento aleatório de corpo animal e celeste, veja bem. A combinação coelho-lua é na verdade baseada em um conto japonês sobre um coelho que você supostamente pode ver na lua.
É como o motivo do “velho homem na lua”, a ideia de que você pode ver o rosto de um homem na lua, que temos na América do Norte. No entanto, o dub inglês também acabou com a coisa do “coelho na lua”, já que o nome de Usagi no oeste é tecnicamente “Serena”.
8 Ela sempre teve uma voz
Os dubladores são a chave para o prazer de qualquer série animada. Assim, quando um dublador muda repentinamente no meio da série, é sempre uma experiência chocante. Você ficou apegado a como aquele dublador em particular interpretava um personagem e não pode deixar de lado a conexão entre os dois. Felizmente para a série animada de Sailor Moon, Usagi Tsukino praticamente sempre teve uma voz.
Kotono Mitsuishi é praticamente o único dublador a dar vida a Usagi ao longo da série de animação japonesa. Ao contrário de sua voz normal, Mutsuishi usa um tom mais alto ao expressar Usagi, um papel que ela assumiu mesmo nos vários filmes que a franquia Sailor Moon gerou.
De fato, uma das únicas vezes em que Mitsuishi não dublou Usage foi quando ela perdeu as produções dos episódios 44 a 50. Kae Araki assumiu as funções de voz durante esses episódios e depois Araki passou a dublar a filha de Usagi, Chibiusa. Mitsuishi também é a única dubladora do elenco original a reprisar seu papel em Sailor Moon Crystal, continuando o legado de Usagi hoje.
7 Ela quase tinha cabelos diferentes
O cabelo loiro comprido e esvoaçante de Usagi (e penteado) é icônico. Os fãs nunca poderiam imaginar um Usagi que não fosse loiro, mas esse era quase o caso.
Os primeiros desenhos de personagens de Usagi mostram a heroína titular com cabelo rosa. Mais tarde, isso foi alterado para loiro, como todos sabemos. No entanto, essa escolha original da cor do cabelo seria usada para personagens posteriores, especificamente Chibiusa, o que explica por que a filha de Usagi tem cabelos rosa enquanto é loira.
A cor do cabelo de Usagi também estava planejada para mudar durante o curso da série. Quando o criador de Sailor Moon, Naoko Takeuchi, inventou o personagem Usagi, ela queria que seu cabelo loiro mudasse para prateado depois de se transformar.
Foi necessário um editor para mudar esse plano, pois disseram a Takeuchi que cabelos prateados eram simplesmente lisos demais para ter na capa de um mangá. Loira é mais atraente, então Takeuchi manteve o cabelo de Usagi amarelo brilhante durante toda a série.
Outro fato legal baseado em cabelo é que o penteado de assinatura de Usagi é baseado na vida de Takeuchi. A criadora de Sailor Moon colocava seus cabelos em pães durante os exames ou aulas difíceis, como uma espécie de amuleto de boa sorte.
6 Ela não é estúpida, apenas preguiçosa
Usagi nunca é realmente retratado como todo esperto. Não só ela sempre é retratada como tendo um forte desgosto pela escola, mas Usagi nunca parece realmente se sair bem em suas aulas, principalmente em inglês e matemática - suas piores disciplinas.
A única exceção é talvez a economia doméstica, a matéria favorita de Usagi, o que é bastante revelador. Ao longo da série, na verdade, há uma piada de que Usagi só pode escrever hiragana, e não a forma mais complicada de escrever kanji.
No entanto, Usagi pode ser mais preguiçosa do que idiota. Caso em questão: quando Usagi precisa se sair bem nos exames do ensino médio, para que ela não fique na mesma classe que as amigas. Sem muito esforço, Usagi passa nos exames do ensino médio, que são bastante difíceis no sistema escolar japonês.
Então, se Usagi se aplicasse, ela provavelmente seria uma aluna muito melhor, mas quem tem tempo para a escola quando você está lutando contra as forças do mal? Usagi tem suas prioridades certas.
5 Sua família é baseada na família do criador
Naako Takeuchi, a criadora de Sailor Moon, inspirou-se em sua própria vida e sua família ao criar Usagi. A família Tsukino, que inclui Ikuko, a mãe de Usagi, Kenji, seu pai, e Shiingo, seu irmão, são todos nomeados em homenagem a membros da família de Takeuchi.
Usagi é geralmente visto como um substituto para o autor. Takeuchi, no entanto, nunca divulgou mais informações sobre a conexão entre sua família e a de Usagi. É praticamente um mistério a respeito de quais membros da família, exatamente, foram usados como base para cada personagem fictício.
Pode parecer um pouco difícil para um autor usar apenas sua família real ao criar uma família fictícia, mas muitos criadores fizeram isso no passado. O Quarteto Fantástico é baseado em parte da família de Stan Lee. O mesmo vale para os Simpsons, com quase todos os membros da família principais baseados na família imediata de Matt Groening.
4 Havia quase uma Sailor Moon americana
Como qualquer fã sabe, Sailor Moon veio para a América do Norte como a maioria dos animes, em um formato editado com dublagem em inglês. Certamente, a versão norte-americana pode ter mudado algumas coisas (como Usagi sendo chamada de “Serena”) e censurado alguns dos elementos mais “inapropriados para crianças” (pelo menos para os padrões ocidentais), mas a narrativa principal do programa permaneceu intacta..
No entanto, esse quase não foi o caso. Antes de surgirem os direitos de um dub em inglês para Sailor Moon, uma empresa chamada Toon Makers decidiu fazer sua própria versão do show.
Um pouco inspirado pelo que Saban fez com o Mighty Morphin Power Rangers (fazendo um novo show usando imagens japonesas de Super Sentai), o Toon Makers criou uma versão norte-americana absurda de Sailor Moon.
Com a intenção de ser meio live-action e meia animação, o "American Sailor Moon" era muito diferente do original, apresentando um personagem titular que parece um cruzamento entre Usagi e She-Ra. Felizmente, o piloto nunca decolou.
3 O apelido dela é “cabeça de bolinho de arroz” no Japão
Qualquer um que crescesse com o dub inglês de Sailor Moon lembra como Darien (também conhecido como Mamoru) chamaria Usagi de "cabeça de almôndega". Dadas as mechas de cabelo no bico de Usagi, era um apelido bastante preciso. No entanto, as almôndegas não são tão onipresentes no Japão quanto na América do Norte. Usagi, na versão japonesa do anime, tem um apelido diferente.
Tanto no anime quanto no mangá, Mamoru chama Usagi de "odango", que é um tipo de bolinho de arroz. O sufixo "-atama" (que significa "cabeça") é usado originalmente por Mamoru (então ele chama Usagi de "bolinho de massa de arroz"), mas eventualmente, quando o nome se torna um nome de animal de estimação afetuoso, o "-atama" é descartado.
Outros personagens usam o mesmo apelido quando se referem a Usagi, como Sailor Uranus.
2 Ela pode crescer asas de anjo
Arcos, luvas até o cotovelo e botas de salto alto fazem parte do traje de Sailor Moon com o qual estamos familiarizados e amamos. No entanto, eventualmente, no final da série, Usagi recebe uma adição bastante estranha ao seu uniforme de Sailor Scout: asas de anjo.
Salvo para batalhas particularmente intensas, Usagi cresce asas de anjo em pleno funcionamento em duas ocasiões diferentes. O primeiro é durante a batalha final do SuperS, quando Usagi pula de uma torre para salvar Chibiusa. Usagi faz o mesmo truque de asa ao lutar contra Galaxia no penúltimo confronto do programa.
As asas de anjo estão de alguma forma ligadas ao potencial plenamente realizado de Usagi, mas o como e por que ela pode gerar asas é um pouco nebuloso. Ninguém sabe ao certo se as asas de Usagi são um remanescente de sua vida passada, foram concedidas a ela por uma entidade mágica (como Pegasus) ou são apenas naturalmente parte de Usagi. Não que isso importe, porque as asas de anjo são bem legais.
